【湖言乱语】詹姆斯两罚全中,库兹马高效33分,湖人战胜热火!詹姆斯16:15韦德!!

发布:JOGIzxy 时间:2018-12-11 22:00 阅读:166 点击收藏

LeBron James giving Dwyane Wade that Kobe PTSD.
詹姆斯让韦德的噩梦重现心头

詹姆斯.jpg

摘自:Reddit
译者:JOGIzxy

BrownMamba786
Blessed to have seen these two legends on our team. So special
能够看到这两位传奇身披紫金球衣是我们的幸福。太特别了。

GokutheAnteater
My favorite Kobe game winner, I was a freshman in college at the time. I lost my shit on that night after seeing it go in
这是我最喜欢的一球,那时候我还是个大一的学生,这球简直让我惊呆了。

nivs11
Banks it in! He banks in the three! And the lakers win the game!
I’ll never forget that shot. That was my first season watching hoops, it was so fun to see Kobe run shit.
球进了!科比投进了这个三分!湖人赢下了这场比赛!(译注:当时的解说词)
我永远也不会忘了这一球,那一年是我看篮球的第一年,看科比打球真是种享受。

dumb_logic
If I’m not mistaken, didn’t Lebron miss that shot?
如果我没记错的话,这球詹姆斯没投进是吧?

KingVibrant
Yeah lmfao but the shot was way different, LeBron’s was an off-balance floater off his left while Kobe’s was more of a natural Kobe fadeaway.
哈哈哈是的,不过老詹这球难度大多了,左脚起跳失去平衡,科比的话,还是处于一个相对舒服的后仰位置的。

[Post Game Thread] Lakers beat the Heat 108-105
【赛后】湖人108-105热火

插图2.JPG

摘自:Reddit
译者:JOGIzxy

Laker_Fan69
Respect to the 3 time champion and 3rd best SG all time, Dwyane Wade!
He had one of the greatest Finals performances I’ve ever witnessed. I’ll never forget Wade carrying that Heat squad in the final four games putting up 42, 36, 43, and 36 to close out the series. One of the few guys you can truly say had the Mamba mentality.
End of an incredible career
向这位3届总冠军得主、历史第三后卫致敬!德怀恩•韦德
他向我呈现过我见过的最伟大的总决赛表演之一,我永远不会忘了韦德在最后四场比赛里砍下42分、36分、43分、36分扛着球队前进的画面。我不会轻易说某位球员有曼巴精神,但是韦德绝对是其中之一。
一段美妙的职业生涯即将告一段落。

JTres3
As a Heat fan, thanks for writing this here. Great game ya’ll. Couldn’t have asked for a better last game of Wade vs the Lakers. So many great games against you guys, especially the Christmas ones.
作为热火的球迷,感谢你的这番话。你们今天表现的不错,这是韦德在湖人的最后一场比赛了,我还能要求什么呢。哎,我们两支球队曾经奉献过多少精彩的比赛啊,尤其是那些圣诞大战!

nu1stunna
The "Dwyaaaaaaane Waaaaaaaaade" from your in-arena announcer after every shot he made in those Christmas games will haunt my dreams forever.
你们电视台解说每当韦德进球之后,都会大喊“德怀恩恩恩恩恩恩恩•韦德德德德德德”,这声音将永远在我梦中出现。

JTres3
I think the Kobe 3 pt game winner against Wade has haunted me more. Especially cause my friend always plays it.
我觉得科比投进的那个三分对我的伤害更大,我的朋友还老是会模仿当时的场景。

分割线.png

cwillard260
God, you could tell how bad Lebron wanted that one. The Wade and Lebron embrace at the end is going to end up being a classic NBA moment
我去,隔着屏幕就能感受到,詹姆斯真的很想要这场胜利。比赛结束之后他们的拥抱将成为NBA历史上的经典画面之一。

RJBarretIsSoCold
That's exactly what I was thinking about when the embrace was goin on, we're all about to look back on it in 10 years and feel the vibes
对,看到他们拥抱,我脑子里想的第一点就是这个,10年之后,当我们回顾今天的比赛,我们一定能依旧感受到现场涌动的情绪。

分割线.png

AJ47-
Great win by the Lakers! Another win against a team the Lakers should be beating. The putback attempt Lonzo missed... man that would have been sick if he slammed it.
Sad that is the last game Wade is gonna play in Staples. Gonna miss D Wade.
精彩的胜利。应该拿下的比赛,我们赢下了感觉很好。郎佐的那记补扣……要是进了该多好。
这是韦德在斯台普斯的最后一场比赛了,我会想念他得。

socaljunior
KUZ JUST DROPPED AN EFFICIENT 33 POINTS!
I never understood the Clarkson 2.0 comparisons but I was starting to get worried that he was only scoring and being average just about every part of his game but over the last 10 games hes making the extra pass, rebounding, and PLAYING DEFENSE. Not only that but hes becoming more efficient.
库兹马高效砍下33分!!!
我一直不理解,为什么老是有人把库兹马比作克拉克森2.0,但是前段时间,我也有点担心,怕库兹马最后真的就只能够当一个及格线左右的得分手,但是过去的10场比赛我看到了不一样的他——我看到了他的传球,他的篮板,他的防守,不仅如此,他还变得非常高效。

realmckoy265
Kuzma is an interesting player. Since he came into the league whenever he says he wants to add something to his game he does. Kid is a basketball genius
看库兹马打球很有趣,自从他进了联盟以后,每当他想在自己的武器库里增加点什么,他总能做到,这孩子是个篮球天才。

Polar_Reflection
It's hard work, being a student of the game, and having great teachers, too.
因为他非常努力,从比赛中汲取知识,师从最好的老师。

FreebaseMcGee
Dude has crazy confidence too. He plays like he expects to great things each night. I love that about him.
别忘了他的自信,他每晚都带着那种自信心打球,他坚信自己能够成就伟大,我就喜欢这点。

malagamumu
It’s not just hard work. It’s talent to be able to consistently improve like that. A lot of people work hard in this league. Some have the talent to improve and learn rapidly. Similar to Kobe’s talent. Kobe can watch something then quickly add it to his game after a summer
努力和天分,缺一不可。联盟中的大多数人都很努力,但是有些人天赋异禀,可以快速的学习,就像科比一样,他可以通过看录像,加上一个夏天的练习之后,掌握某项技术。

评论
0/200
签约作者
申请加入
湖人加油加油加油!